{"id":3033,"date":"2023-04-24T08:03:54","date_gmt":"2023-04-24T07:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/congovip.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-02-06T08:59:27","modified_gmt":"2024-02-06T07:59:27","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/congovip.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;innerpageBg innerpageMain termsAndCon&#8221;][vc_row css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; el_class=&#8221;centerHeadingRow&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"terms-main-ul\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>INTRODUCTION<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">1.1.<\/span> <span class=\"para\">Cette politique de confidentialit\u00e9 (<strong>&#8220;Politique de confidentialit\u00e9&#8221;<\/strong>) (lue conjointement avec les <a href=\"https:\/\/congovip.com\/fr\/terms-and-conditions\/\">Conditions<\/a>) vous informe des politiques de CongoVIP, en ce qui concerne la collecte, l&#8217;utilisation et la divulgation de vos donn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">1.2.<\/span> <span class=\"para\">Tous les termes en majuscules utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent document ont, sauf si une intention contraire appara\u00eet clairement, la m\u00eame signification que celle qui leur est donn\u00e9e dans les Conditions.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">1.3.  <\/span><span class=\"para\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s&#8217;applique \u00e0 toute personne qui acc\u00e8de \u00e0 la plate-forme, la visite ou l&#8217;utilise. En acc\u00e9dant \u00e0 la plate-forme, en la visitant ou en l&#8217;utilisant, vous acceptez et consentez aux pratiques d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, ce qui inclut, sans s&#8217;y limiter, le consentement \u00e0 la collecte, \u00e0 l&#8217;utilisation et \u00e0 la divulgation de vos donn\u00e9es.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">1.4.  <\/span><span class=\"para\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 doit \u00eatre lue conjointement avec tout autre avis de confidentialit\u00e9 ou avis de traitement \u00e9quitable que nous pouvons fournir \u00e0 des occasions sp\u00e9cifiques lorsque nous collectons ou traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. En cons\u00e9quence, la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te les autres avis de confidentialit\u00e9 et n&#8217;est pas destin\u00e9e \u00e0 les remplacer.<br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.<\/span>  Donn\u00e9es que vous nous fournissez :\n<ul class=\"terms-third-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.<\/span> <span class=\"para\">Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 la Plateforme ou que vous l&#8217;utilisez, vous pouvez nous fournir directement des donn\u00e9es personnelles que nous pouvons collecter, telles que<\/span>\n<ul class=\"terms-four-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.1.<\/span> <span class=\"para\">Votre nom, votre titre, votre adresse \u00e9lectronique, votre nom d&#8217;utilisateur, votre mot de passe, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse (y compris un justificatif de domicile), votre sexe, votre \u00e9tat civil, votre lieu de naissance, votre nationalit\u00e9, votre employeur, votre fonction, votre pr\u00e9f\u00e9rence linguistique, vos donn\u00e9es financi\u00e8res, vos ant\u00e9c\u00e9dents professionnels ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.2.<\/span> <span class=\"para\">Num\u00e9ros d&#8217;identification d\u00e9livr\u00e9s par des organes ou agences gouvernementaux, tels que votre num\u00e9ro d&#8217;identit\u00e9, votre num\u00e9ro de passeport, votre num\u00e9ro d&#8217;identification fiscale ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.3.<\/span> <span class=\"para\">Des informations d\u00e9mographiques telles que votre adresse (y compris une preuve d&#8217;adresse), vos pr\u00e9f\u00e9rences et vos centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.4.<\/span> <span class=\"para\">Informations relatives \u00e0 la fourniture de nos produits et services ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.5.<\/span> <span class=\"para\">Informations relatives \u00e0 l&#8217;acquisition de produits et de services aupr\u00e8s des fournisseurs ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.6.<\/span> <span class=\"para\">Compte bancaire, facturation, revenus ou autres informations financi\u00e8res ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.7.<\/span> <span class=\"para\">des informations personnelles sp\u00e9ciales ou sensibles telles que d\u00e9finies dans la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ; ou<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.1.8<\/span> <span class=\"para\">toute autre information que vous pourriez nous fournir.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.2.<\/span> <span class=\"para\">Il peut s&#8217;agir, par exemple, de cr\u00e9er un compte, de remplir des formulaires, de correspondre avec nous (par courrier \u00e9lectronique, chat en direct ou autre), de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements, des concours, des promotions ou des enqu\u00eates, de demander que des informations commerciales vous soient envoy\u00e9es, de nous faire part de vos commentaires, etc.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.1.3.<\/span> <span class=\"para\">Il vous incombe de veiller \u00e0 ce que les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet soient exactes et \u00e0 jour. Par cons\u00e9quent, pendant votre relation avec nous, vous \u00eates tenu de nous tenir inform\u00e9s de tout changement concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.2.<\/span> <strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement :<\/strong> <span class=\"para\">Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 la Plateforme ou que vous l&#8217;utilisez, certaines donn\u00e9es peuvent \u00eatre obtenues automatiquement, telles que (sans limitation) : Votre adresse IP, votre nom d&#8217;utilisateur, votre mot de passe, les informations relatives \u00e0 votre appareil et \u00e0 votre connexion, votre activit\u00e9 de navigation et votre utilisation de notre Plateforme, d&#8217;autres informations concernant votre visite sur la Plateforme, des cookies et d&#8217;autres technologies web.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">2.3.<\/span> <strong>Donn\u00e9es obtenues d&#8217;autres sources :<\/strong> <span class=\"para\">Nous pouvons recevoir ou collecter des donn\u00e9es vous concernant qui sont publiquement disponibles ou qui proviennent de votre utilisation de toute autre Plateforme exploit\u00e9e par nous, nos affili\u00e9s, nos partenaires ou des prestataires de services tiers de temps \u00e0 autre.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>UTILISATION DES DONN\u00c9ES<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">3.1.<\/span> <span class=\"para\">Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 diverses fins, notamment pour vous enregistrer en tant que membre, fournir nos services, des nouvelles, des informations pertinentes, du marketing, des services, de l&#8217;assistance et des communications, r\u00e9pondre aux commentaires, aux chats en direct, aux courriels.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">3.2.<\/span> <span class=\"para\">Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins de facturation, de suivi et d&#8217;analyse de l&#8217;utilisation, de l&#8217;efficacit\u00e9, des recommandations, des suggestions, des tendances, des activit\u00e9s et \u00e0 toute autre fin pour laquelle les informations ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">3.3.<\/span> <span class=\"para\">Nous pouvons \u00e9galement utiliser vos donn\u00e9es personnelles lorsque cela est n\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (ou ceux d&#8217;un tiers) et que vos int\u00e9r\u00eats et droits fondamentaux ne pr\u00e9valent pas sur ces int\u00e9r\u00eats. En outre, nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles lorsque nous devons nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">3.4.<\/span> <span class=\"para\">Nous pouvons \u00e9galement utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour am\u00e9liorer ou d\u00e9velopper nos produits et\/ou services, ainsi que pour personnaliser nos produits et faire des recommandations.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">3.5.<\/span> <span class=\"para\">Vous avez le droit de refuser les messages de marketing \u00e0 tout moment en nous contactant.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">3.6.<\/span> <span class=\"para\">Nous n&#8217;utiliserons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu&#8217;aux fins pour lesquelles nous les avons collect\u00e9es, sauf si nous consid\u00e9rons raisonnablement que nous devons les utiliser pour une autre raison et que cette raison est compatible avec l&#8217;objectif initial.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">3.7.<\/span> <span class=\"para\">Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es \u00e0 votre insu et sans votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, lorsque la loi l&#8217;exige ou le permet.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>COOKIES<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">4.1.<\/span> <span class=\"para\">La plate-forme utilise des cookies, qui sont des fichiers texte contenant des donn\u00e9es uniques envoy\u00e9es par un serveur de la plate-forme \u00e0 un appareil pour permettre \u00e0 la plate-forme d&#8217;identifier chaque utilisateur lorsqu&#8217;il acc\u00e8de \u00e0 la plate-forme.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">4.2.<\/span> <span class=\"para\">L&#8217;objectif de l&#8217;utilisation des cookies sur la plate-forme est de vous distinguer des autres utilisateurs de la plate-forme afin d&#8217;am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience lors de votre visite sur la plate-forme, en rendant la plate-forme plus attrayante pour les utilisateurs.<\/span><br \/>\nPlate-forme plus conviviale.<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">4.3.<\/span> <span class=\"para\">Vous pouvez restreindre ou d\u00e9sactiver l&#8217;utilisation des cookies dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que si vous le faites, il se peut que vous ne puissiez pas acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;ensemble ou \u00e0 certaines parties de notre plate-forme.<\/span><br \/>\n(y compris ses fonctions ou services).<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">4.4.<\/span> <span class=\"para\">Veuillez noter que la Plateforme utilise Google Analytics, comme expliqu\u00e9 ci-dessous, qui \u00e0 son tour peut utiliser des cookies pour mieux comprendre les interactions des utilisateurs sur notre Plateforme.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">4.5.<\/span> <span class=\"para\">Pour de plus amples informations sur les cookies, veuillez consulter <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\">: http:\/\/www.allaboutcookies.org<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>GOOGLE ANALYTICS<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"para\">Veuillez noter que la Plateforme utilise un service d&#8217;analyse web tiers fourni par Google Inc. (<strong>&#8220;Google&#8221;<\/strong>), connu sous le nom de Google Analytics, qui suit et rapporte le trafic de la Plateforme. Certaines informations (y compris votre adresse IP) g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sont transmises et stock\u00e9es par Google afin de produire des rapports sur, entre autres, votre utilisation de la Plateforme et vos activit\u00e9s sur celle-ci. Google peut transf\u00e9rer ces informations \u00e0 des tiers, ou dans la mesure o\u00f9 cela est requis par les lois en vigueur.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>DIVULGATION D&#8217;INFORMATIONS<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.1.<\/span> <span class=\"para\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles avec les personnes suivantes :<\/span>\n<ul class=\"terms-third-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.1.1.<\/span> <span class=\"para\">d&#8217;autres entreprises du groupe CongoVIP ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.1.2.<\/span> <span class=\"para\">les fournisseurs, qui peuvent vous fournir des services ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.1.3.<\/span> <span class=\"para\">les conseillers professionnels, notamment les avocats, les consultants, les banquiers, les comptables, les auditeurs, les assureurs qui fournissent des services de conseil, bancaires, juridiques, d&#8217;assurance, de comptabilit\u00e9, d&#8217;audit et autres ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.1.4.<\/span> <span class=\"para\">les autorit\u00e9s gouvernementales et r\u00e9glementaires, si CongoVIP est l\u00e9galement oblig\u00e9 de le faire ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.1.5.<\/span> <span class=\"para\">les tiers auxquels nous pourrions d\u00e9cider de vendre, de transf\u00e9rer ou de fusionner des parties de notre activit\u00e9 ou de nos actifs. Nous pouvons \u00e9galement chercher \u00e0 acqu\u00e9rir d&#8217;autres entreprises ou \u00e0 fusionner avec elles. Tout nouveau propri\u00e9taire peut utiliser vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.2.<\/span> <span class=\"para\">Veuillez noter que le &#8220;partage&#8221; peut inclure la fourniture de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de publicit\u00e9 personnalis\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">6.3.<\/span> <span class=\"para\">La plate-forme, les lettres d&#8217;information et\/ou les pages de marketing \u00e9v\u00e9nementiel peuvent inclure des liens vers des sites web, des plug-ins et des applications de tiers. Le fait de cliquer sur ces liens ou d&#8217;activer ces connexions peut permettre \u00e0 des tiers de collecter ou de partager vos informations personnelles. CongoVIP ne contr\u00f4le pas ces sites tiers et n&#8217;est pas responsable de leur politique de confidentialit\u00e9. Lorsque vous quittez la Plateforme CongoVIP, nous vous encourageons \u00e0 lire toutes les politiques de confidentialit\u00e9 applicables.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>S\u00c9CURIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">7.1.<\/span> <span class=\"para\">Nous prendrons toutes les pr\u00e9cautions raisonnables pour sauvegarder vos donn\u00e9es personnelles et prot\u00e9ger vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">7.2.<\/span> <span class=\"para\">Nous limitons l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ces employ\u00e9s, agents, sous-traitants et autres tiers sur la base du besoin d&#8217;en conna\u00eetre. Ils ne traiteront vos donn\u00e9es personnelles que sur nos instructions et sont soumis \u00e0 un devoir de confidentialit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">7.3.<\/span> <span class=\"para\">Nous avons mis en place des proc\u00e9dures pour faire face \u00e0 toute suspicion de violation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et nous vous notifierons, ainsi qu&#8217;\u00e0 tout organisme de r\u00e9glementation applicable, une violation lorsque nous sommes l\u00e9galement tenus de le faire.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">7.4.<\/span> <span class=\"para\">Vous indemnisez et tenez CongoVIP \u00e0 l&#8217;\u00e9cart de toute perte, dommage ou blessure que Vous pourriez subir en raison de : (i) toute atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des informations personnelles par des personnes non autoris\u00e9es ; ou (ii) vos actes ou omissions lors de la fourniture d&#8217;informations personnelles \u00e0 CongoVIP.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">8.1.<\/span> <span class=\"para\">Nous ne conserverons vos donn\u00e9es personnelles dans nos syst\u00e8mes qu&#8217;aussi longtemps que nous le jugerons n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collect\u00e9es, y compris, mais sans s&#8217;y limiter, pour satisfaire \u00e0 des exigences l\u00e9gales, comptables ou de reporting.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">8.2.<\/span> <span class=\"para\">Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos donn\u00e9es personnelles (afin qu&#8217;elles ne puissent plus \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 vous) \u00e0 des fins de recherche ou de statistiques, auquel cas nous pouvons utiliser ces informations ind\u00e9finiment sans vous en informer.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>LES TRANSFERTS INTERNATIONAUX ET TRANSFRONTALIERS<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">9.1.<\/span> <span class=\"para\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles au sein du groupe CongoVIP, ce qui peut impliquer le transfert de vos donn\u00e9es personnelles au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales, y compris vers des pays qui n&#8217;ont pas des lois de protection des donn\u00e9es similaires \u00e0 celles o\u00f9 les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">9.2.<\/span> <span class=\"para\">Si nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales, nous effectuerons ces transferts dans le respect des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>VOS DROITS L\u00c9GAUX<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\">Dans certaines circonstances, vous pouvez avoir des droits en vertu des lois sur la protection des donn\u00e9es en ce qui concerne vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, y compris :<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">10.1.<\/span> <span class=\"para\">demander l&#8217;acc\u00e8s &#8211; \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (commun\u00e9ment appel\u00e9 &#8220;demande d&#8217;acc\u00e8s de la personne concern\u00e9e&#8221;), ce qui vous permet de recevoir une copie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">10.2.<\/span> <span class=\"para\">demander la correction &#8211; de toute donn\u00e9e personnelle incompl\u00e8te ou inexacte que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, et faire corriger ces donn\u00e9es personnelles. Il se peut que nous devions v\u00e9rifier l&#8217;exactitude des nouvelles donn\u00e9es que vous nous fournissez ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">10.3.<\/span> <span class=\"para\">demander l&#8217;effacement &#8211; des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous, ce qui vous permet de nous demander de supprimer ou de retirer vos donn\u00e9es personnelles lorsqu&#8217;il n&#8217;y a aucune raison valable pour que nous continuions \u00e0 les traiter. Vous avez \u00e9galement le droit de nous demander de supprimer ou de retirer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous avez exerc\u00e9 avec succ\u00e8s votre droit d&#8217;opposition au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ou lorsque nous avons trait\u00e9 vos informations de mani\u00e8re ill\u00e9gale, ou lorsque nous sommes tenus d&#8217;effacer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour nous conformer aux lois applicables. Veuillez noter qu&#8217;il se peut que nous ne soyons pas toujours en mesure d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 votre demande d&#8217;effacement pour des raisons juridiques sp\u00e9cifiques qui vous seront notifi\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au moment de la demande ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">10.4.<\/span> <span class=\"para\">s&#8217;opposer au traitement &#8211; de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, lorsque nous nous appuyons sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (ou sur ceux d&#8217;un tiers) et qu&#8217;un \u00e9l\u00e9ment de votre situation particuli\u00e8re vous incite \u00e0 vous opposer au traitement pour ce motif, car vous estimez qu&#8217;il a une incidence sur vos droits et libert\u00e9s fondamentaux. Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct. Toutefois, dans certains cas, nous pouvons d\u00e9montrer que nous avons des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux de traiter vos informations qui l&#8217;emportent sur vos droits et libert\u00e9s ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">10.5.<\/span> <span class=\"para\">demander la limitation du traitement &#8211; de vos donn\u00e9es personnelles, ce qui vous permet de nous demander de suspendre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans les cas suivants : (i) si vous souhaitez que nous \u00e9tablissions l&#8217;exactitude des donn\u00e9es ; (ii) lorsque notre utilisation des donn\u00e9es est ill\u00e9gale mais que vous ne souhaitez pas que nous les effacions ; (iii) lorsque vous avez besoin que nous conservions les donn\u00e9es m\u00eame si nous n&#8217;en avons plus besoin, car vous en avez besoin pour \u00e9tablir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux (\u00e0 condition que nous n&#8217;ayons pas d\u00e9j\u00e0 effac\u00e9 ces donn\u00e9es) ; ou (iv) vous vous \u00eates oppos\u00e9 \u00e0 ce que nous utilisions vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais nous devons v\u00e9rifier si nous avons des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux de les utiliser ;<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">10.6.<\/span> <span class=\"para\">demande de retrait du consentement &#8211; si CongoVIP s&#8217;appuie sur le consentement pour traiter vos donn\u00e9es personnelles. Cela n&#8217;affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 de tout traitement effectu\u00e9 avant que vous ne retiriez votre consentement. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement, CongoVIP peut ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir certains produits ou services, comme d\u00e9termin\u00e9 au cas par cas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>R\u00c9CLAMATIONS<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\">Si vous n&#8217;\u00eates pas satisfait de l&#8217;utilisation par CongoVIP de vos donn\u00e9es personnelles ou de notre r\u00e9ponse \u00e0 toute demande d&#8217;exercice de vos droits, ou si vous pensez que nous avons enfreint les lois sur la protection des donn\u00e9es, vous \u00eates encourag\u00e9 \u00e0 nous contacter imm\u00e9diatement. Si vous n&#8217;\u00eates toujours pas satisfait, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 qui supervise le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><strong>MISES A JOUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE<\/strong>\n<ul class=\"terms-second-child\">\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">12.1.<\/span> <span class=\"para\">Nous nous r\u00e9servons le droit (sans y \u00eatre oblig\u00e9s), \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier, changer ou remplacer la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et tout contenu de la plate-forme \u00e0 tout moment.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">12.2.<\/span> <span class=\"para\">Toute modification entrera en vigueur lorsqu&#8217;elle sera publi\u00e9e sur la Plateforme CongoVIP et fera partie de tout accord que vous avez avec CongoVIP. Vous devez vous assurer d&#8217;obtenir la derni\u00e8re version de cette Politique de Confidentialit\u00e9 avant toute action bas\u00e9e sur celle-ci, et il est de votre responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier souvent la Plateforme CongoVIP.<\/span><\/li>\n<li class=\"terms-main-list-item\"><span class=\"margin-right\">12.3.<\/span> <span class=\"para\">En continuant \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 la plate-forme ou \u00e0 l&#8217;utiliser apr\u00e8s une r\u00e9vision de la politique de confidentialit\u00e9, vous \u00eates r\u00e9put\u00e9 accepter cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e, telle qu&#8217;elle peut \u00eatre modifi\u00e9e ou r\u00e9vis\u00e9e, et vous donnez tous les consentements stipul\u00e9s dans cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;innerpageBg innerpageMain termsAndCon&#8221;][vc_row css_animation=&#8221;fadeInUp&#8221; el_class=&#8221;centerHeadingRow&#8221;][vc_column][vc_column_text] INTRODUCTION 1.1. Cette politique de confidentialit\u00e9 (&#8220;Politique de confidentialit\u00e9&#8221;) (lue conjointement avec les Conditions) vous informe des politiques de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3033"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3036,"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3033\/revisions\/3036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/congovip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}